งานวิจัยนี้วัตถุประสงค์เพื่อออกแบบและสร้างแบบจำลองระบบผลิตน้ำประปาจากน้ำผิวดินและบำบัดน้ำเสียแบบตะกอนเร่ง เพื่อใช้งานการเรียนการสอนในหลักสูตรวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมบัณฑิต โดยออกแบบและสร้างแบบจำลองให้อยู่ในเกณฑ์มาตรฐานการออกแบบ ซึ่งผลการศึกษาประสิทธิภาพระบบผลิตน้ำประปาจากน้ำผิวดินพบว่า ความขุ่น สีที่ปรากฏ การนำไฟฟ้า ความกระด้าง แบคทีเรียชนิดอีโคไล มีประสิทธิภาพการบำบัดอยู่ที่ 64.05%, 60.19%, -10.16%, 68.63%, 98.56%  ตามลำดับ ส่วนประสิทธิภาพระบบบำบัดน้ำเสียแบบตะกอนเร่งมีค่า ความขุ่น สีที่ปรากฏ การนำไฟฟ้า ทีเคเอ็น ของแข็งละลายในน้ำทั้งหมด ของแข็งแขวนลอยทั้งหมด บีโอดี เท่ากับ 30.26%, 41.95%, 30.3%, 85.38%, 77.1%, 51.13%, 93.39%  ตามลำดับ ค่าดัชนีประสิทธิผล จากการทดลองเก็บคะแนนแบบทดสอบก่อนและหลังการเรียนการสอนโดยใช้แบบจำลอง นำมาคำนวณค่าดัชนีประสิทธิผลได้เท่ากับ 0.48 ค่าประสิทธิภาพได้เท่ากับ 70.56/100 แสดงว่านักศึกษามีคะแนนจากการเรียนการสอนด้วยแบบจำลองระบบเพิ่มขึ้น 0.48 หรือคิดเป็นร้อยละ 48.04  โดยผลประเมินความพึงพอใจเฉลี่ยของนักศึกษาที่มีต่อแบบจำลองระบบ โดยค่าเฉลี่ยเท่ากับ 4.10 และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเท่ากับ 0.63 สรุปว่าระดับความพึงพอใจเฉลี่ยต่อแบบจำลองระบบคือ พอใจมาก สรุปได้ว่า แบบจำลองระบบผลิตน้ำประปาจากน้ำผิวดินและระบบบำบัดน้ำเสียแบบตะกอนเร่งนั้นเหมาะกับการใช้ในการเรียนการสอนวิศวกรรมสิ่งแวดล้อม

The objective of this research is to design and create the “Water Supply Model System” with surface water and Activated sludge, within the design standards, to be used for study in the Bachelor of Environmental Engineering. The finding of this research “Water Supply Model System” with surface water found that the potential of Turbidity, Color appeared, Electrical conductivity, Water Hardness and Escherichia coli have determined the efficiency of wastewater treatment were 64.05%, 60.19%, -10.16%, 68.63% and 98.56% respectively. Then, “Water Supply Model System” with Activated sludge found that the potential of Turbidity, Color appeared, Electrical conductivity, TKN, Total Dissolved Solids, Total Suspended Solid and Biochemical Oxygen Demand (BOD) were 30.26%, 41.95%, 30.30%, 85.38%, 77.10%, 51.13%, 93.39% respectively. The model validation was conducted using to pre-test and post–test which had the effectiveness index about 0.48 and the efficiency index about 70.56/100. The results showed the student who test by this model have score increase about 0.48% or 48.04 as a percentage. The satisfaction results of students by this model have average 4.10 and the standard deviation about 0.63%. The overall of the students’ satisfaction this model at very satisfied level, therefore the results also indicated that “Water Supply Model System” with surface water and Activated Sludge quality meet standard suitable for study in the Environmental Engineering.